woensdag 15 juli 2015

Hallo allemaal,

Hier weer een bericht uit het zonnige, warme Karinthie! De tweede hittegolf zit eraan te komen. Tot nu hebben we het erg getroffen met het weer op vorige week woensdag na. Wat een noodweer hebben we hier gehad. Vooral Villach waar Niek werkt, werd zwaar getroffen door het noodweer. Hagelstenen zo groot als eieren kwamen uit de lucht vallen en er waren ontzettend veel bomen omgewaaid. Wegen die onder water stonden en er waren diverse daken van gebouwen gewaaid. Er waren windstoten van 125km/uur gemeten.
De volgende dag toen we door Villach reden wisten we niet wat we zagen. Het leek wel herfst, al het blad van de bomen gewaaid bomen die omlagen en de verkeerslichten die het nog niet deden. De brandweer was nog druk bezig.
Pffff..... dan kan het weer goed tekeer gaan in de bergen.

Inmiddels is het zomerseizoen hier inmiddels in volle gang!De stranden zitten vol en s'avonds hoor je de muziek volop draaien. Gisteren nog kunnen genieten van het vuurwerk aan het meer.
Ook veel Nederlanders die hier op vakantie zijn. Toch wel bijzonder als je Nederlanders tegenkomt die hier op vakantie zijn terwijl wij hier wonen.
Ook voor ons staan er veel bezoekjes van vrienden en familie op het programma! Inmiddels zit Ellen (een vriendin) van mij hier in de buurt op een camping. Heel erg leuk! Vrijdag gaan we er naar toe.

Met onze kartnercard hebben we al heel wat tripjes gemaakt. Zo zijn we voor twee weken geleden naar de Katschberg geweest. Met de gondel omhoog en daar wat rondgewandeld. Het weer was erg warm en er was niet zoveel schaduw dus niet zo lang gewandeld. Vervolgens (met de airco aan) een stuk rondgereden. We zijn het Maltatal ingereden en dit was erg mooi! We kwamen bij een waterval terecht met een leuke waterspeeltuin. De kinderen vonden het geweldig. Heerlijk om met dit warme weer een beetje af te koelen in het water.

Afgelopen weekend was Steven (neef van Niek) hier. Niek en Steven hebben zaterdagmiddag samen gefietst. Ik ben samen met Hanna en Cato naar het zomerfeest van de moeder-kind ochtend geweest.
s'Avonds lekker de bbq aan en lekker gegeten.
De volgende dag zijn we naar Malnizt gereden en daar zijn we met de gondel omhoog gegaan en naar beneden gewandeld. Hanna vond het helemaal geweldig om met Steven te wandelen. Het was Steven voor en achter, haha.
Beneden even met de voeten in het (veel te koude) bergwater. Mallnitz was erg mooi en zeker nog een keer de moeite waard om naar toe te gaan.

Verder hebben we ons ingeschreven bij het Bezirkhauptmanschaft (dit kan pas na 3 maand) en zijn we nu officieel inwoner van Oostenrijk!

Bis bald....


woensdag 1 juli 2015

Hallo allemaal,

Inmiddels schrijf ik deze blog weer in Oostenrijk want we zijn een paar dagen in Nederland geweest. Voor vele was dit een hele verassing! Straks vertel ik hier meer over.
Zoals jullie hadden gelezen waren Niek zijn ouders bij ons en hebben we een hele gezellige week gehad. We hebben heerlijk gewandeld in Bad Kleinkirchheim. Een paar dagen later zijn we met de Kreuzeckbahn omhoog gegaan en hebben een lange wandeling gemaakt! Het uitzicht was geweldig mooi. We hebben de hele weg naar beneden gelopen en dit was af en toe behoorlijk stijl. Gerard kon het in ieder geval goed merken in zijn knieen. Uiteindelijk (na veel lachen en pauzes) zijn we veilig beneden gekomen!
Vorige week woensdag zijn Gerard en Dorien weer naar huis gegaan. Voor de kinderen en voor ons altijd weer even wennen als familie weggaat. Het voelde toch een beetje als vakantie en de kinderen vinden het natuurlijk altijd gezellig met opa en oma.
Maar goed in dit geval zagen Hanna en Cato de opa's en oma's al weer snel terug want wij zijn vorige week donderdagnacht naar Nederland gereden. Het was best weer raar om in Nederland terug te komen. Het voelde eigenlijk een beetje of we terug kwamen van een lange vakantie.
De reden dat we alweer zo snel terug zijn gekomen naar Nederland was vanwege het feit dat vrienden  (Kitty en Normen) van ons vorige week zaterdag zijn getrouwd.
Voor iedereen was dit een grote verassing want we hebben gezegd dat we er niet bij konden zijn.
Bij aankomst in Raalte direct de auto zo ver mogelijk op de oprit bij mijn ouders gezet en er een grote container voorgezet zodat niemand ons Oostenrijks nummerbord zou herkennen.
Niek is met de meiden bij mijn ouders thuis gebleven en ik ben nog even op de fiets naar mijn nicht (leandra) in Lemelerveld gefietst. Ik had een grote hoed en zonnebril opgedaan in de hoop niet op te vallen als ik bekende tegen zou komen. haha!
Ook Leandra was helemaal verbaasd mij weer te zien! We hebben weer heerlijk bijgekletst.

Zaterdag hebben we ons voorbereid op de bruiloft. Oh wat spannend om alle reacties te zien en te horen van iedereen! Niek en ik zijn in klederdracht naar het dorp toegelopen. Heel voorzichtig naar de kroeg gelopen en ....SUPRISE!!!! Wat.... he.... woh.... gaaaaafff... Niek en Marielle... Wat leuk om iedereen weer te zien!
Na een tijdje met iedereen te hebben gekletst zijn we met een busje naar Normen en Kitty gereden. We hebben ons snel verstopt en op het moment dat Normen en Kitty klaarzaten voor de huwelijksvoltrekking kwamen wij als verassing binnen. Oh wat waren ze blij!!
Het was een hele mooie huwelijksvoltrekking bij Normen en Kitty in de tuin. s'Middags hebben we lekker gegeten en s'avonds hebben we een geweldig feest bij Borelzz gehad. Daar kwam ik Will mijn oud collega nog tegen. Heel erg leuk om elkaar weer te spreken en weer even bijgekletst.
Het was een geweldige bruiloft Normen en Kitty! Na een kort nachtje snel weer uit bed om veel familieleden te spreken. Hanna en Cato hebben weer even met alle neefjes en nichtjes kunnen spelen.
Afgelopen  maadag zijn we weer naar huis gereden. De terugreis liep perfect en de meiden hebben het prima gedaan.
Het was een heel gezellig weekend maar gelukkig voeld het ook weer goed om in Oostenrijk terug te zijn.
En nu weer genieten van het mooie weer. Tot de volgende blog!